Der Dolmetscher(The Interpreter)    Slowakei, Tschechien, Österreich , Originalsprache: Deutsch, Slowakisch, Englisch, Russisch Kategorisieren Bewerten Kommentieren TV-Info | ||||||||||
Martin Sulík (Regie) Marek Lescák (Drehbuch) Martin Sulík (Drehbuch) Rudolf Biermann (Produktion) Martin Sulík (Produktion) Bruno Wagner (Produktion) Vladimír Godár (Musik) Martin Strba (Kamera) Olina Kaufmanová (Schnitt) Peter Simonischek: Georg Graubner Jirí Menzel: Ali Ungár Zuzana Mauréry: Edita Anita Szvrcsek: Jola Anna Rakovská: Truda Eva Kramerová: Berta Réka Derzsi: Veronika Attila Mokos: Kysel Junior Karol Simon: Pecner Igor Hrabinský: Kysel Senior |  Titel zu diesem Film:» Der Dolmetscher» The Interpreter » Dolmetscher » Tlumocník » Tlmocník Filmtrailer?Filmtrailer einschalten (Datenschutzhinweis) Handlung:Der achtzigjährige, in der Slowakei lebende Übersetzer Ali Ungár wird durch einen überraschenden Fund mit der nationalsozialistischen Vergangenheit konfrontiert. Er entdeckt das Buch eines SS-Offiziers, der seine Kriegserlebnisse in der Slowakei beschrieb. Ali vermutet, daß in einem der Kapitel auch von der Hinrichtung seiner Eltern geschrieben wird. Er beschließt, mit einer Pistole nach Wien zu fahren, um den mutmaßlichen Mörder seiner Eltern zur Rede zu stellen und Rache zu üben. Dort trifft er allerdings nur mehr auf den 70-jährigen Österreicher und ehemaligen Lehrer Georg Graubner, den Sohn jenes Mannes, der sich während des Zweiten Weltkriegs an den Verbrechen beteiligt hat.Georg selbst wollte sich sein Leben lang nicht mit seinem Vater und dessen Vergangenheit auseinandersetzen. Allerdings weckt Ali mit seinem Anliegen sein Interesse, und so begeben sich die beiden gemeinsam auf die Reise und auf Spurensuche in die Slowakei, wo sie Zeugen suchen, die von der Zeit berichten können. Während Georg, der unter einem Alkoholproblem leidet, sich dort vor allem amüsieren will, hofft Ali zu erfahren, wie seine Eltern tatsächlich starben. Die Erkenntnisse, die sie über das Land, die Vergangenheit und sich selbst erlangen, bringt die beiden Männer einander, aber auch sich selbst näher. News zu diesem Film:
Fernsehausstrahlungen zu diesem Film:
Externe Links zu diesem Film:› Der Dolmetscher in der dt. Wikipedia› Der Dolmetscher in der Internet Movie Database Möchten Sie benachrichtigt werden, wenn dieser Film im Fernsehen läuft? Dann geben Sie Ihre E-Mail-Adresse im untenstehenden Feld ein und klicken auf Benachrichtigung anfordern. Möchten Sie regelmäßig Informationen über Filme erhalten? Dann abonnieren Sie für sich unsere Newsletter! Schon registriert? Dann jetzt anmelden und Newsletter auswählen. Sie haben diesen Film gesehen? Dann teilen Sie doch Ihre Meinung über "Der Dolmetscher" mit Hilfe der folgenden Optionen: Bewerten, Kategorisieren, Kommentieren.Informationen zu diesem Film basieren ggf. auf Angaben aus der freien Enzyklopädie Wikipedia, die dort unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation stehen. In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. | Suche nach Der Dolmetscher... |