» Die Fotografin   » Criminal Squad 2   » La Cocina - Der Geschm...   » Die Frau im Nebel   » Die Toten vom Bodensee...   » Transformers: Aufstieg...
 
Amazon.deMenü
 
 
Nur heute · Ab heute · Diesen Monat

TV-Programm

Spielfilme im Fernsehen: SF1

Fr. 29.11.2024
Alle Sender anzeigen

« Do. 28.11.2024 Sa. 30.11.2024 »



Freitag, 29. November 2024


 
23:55-01:35 SF1
  (Faccia a faccia)
Italien, Spanien 1967, 112 min., FSK ab 16
"Von Angesicht zu Angesicht" (Originaltitel: "Faccia a faccia") ist ein 1967 von Sergio Sollima gedrehter Italowestern mit Tomás Milián, Gian Maria Volontè und William Berger in den Hauptrollen. Als Besonderheit gilt, daß dieser Film in der deutschen Fassung nicht gekürzt wurde. In anderen Sprachen wurden jedoch verschiedene Aspekte entfernt. So kommt z. B. in der US-amerikanischen Fassung, die um ca. 16 Minuten gekürzt wurde, die Wandlung der Charaktere wesentlich schwächer zur Geltung. Neben der fast wörtlichen Übersetzung von "Faccia a faccia" existieren neben "Von Angesicht zu Angesicht" auch noch "Halleluja, der Teufel lässt schön/Euch grüßen", "Zwei links, zwei rechts und Halleluja" und "Zwei für ein Halleluja" als deutsche Titel. Der englische Titel lautet "Face to Face".
 
· Suchen bei  › Amazon  


Möchten Sie regelmäßig Informationen über Filme erhalten?
Dann abonnieren Sie für sich unsere Newsletter!

Schon registriert? Dann jetzt anmelden und Newsletter auswählen.

Noch nicht registriert? Dann jetzt nachholen.



Fehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

Kontakt | Impressum | Datenschutz | © 2011-2024 NFL / Opetus Software GmbH