Im Gleichgewicht(En équilibre)  Frankreich , Originalsprache: Französisch , FSK ab 6 Kategorisieren Bewerten Kommentieren TV-Info | ||
Denis Dercourt (Regie) Denis Dercourt (Drehbuch) Eric Altmayer (Produktion) Nicolas Altmayer (Produktion) Isabelle Grellat (Produktion) Jérôme Lemonnier (Musik) Julien Hirsch (Kamera) Pauline Gaillard (Schnitt) Albert Dupontel: Marc Guermont Cécile de France: Florence Kernel Patrick Mille: Julien Kernel Marie Bäumer: Alexandra Carole Franck: Anwältin Antonin Gabrielli: Antoine Philippe Duclos: Leiter der Versicherungsgesellschaft Bruno Monsaingeon: Professor für Klavier Laure Calamy: Séverine Marianne Groves: Marie Joseph Malerba: Victor Alexis Loret: Séverines Ehemann Vincent Furic: Nicolas Louise Mugler: Manon Evan Schmidt: Grégoire |  Titel zu diesem Film:» Im Gleichgewicht» En équilibre Filmtrailer?Filmtrailer einschalten (Datenschutzhinweis) Handlung:Marc Guermont ist ein vielbeschäftigter Stuntman und Pferdetrainer, bis ihn sein Pferd Othello beim Dreh eines Historienfilms abwirft und ihm mit einem unglücklichen Tritt seines Hufs den Rücken bricht. Im Rollstuhl kehrt Marc auf seinen Bauernhof in der Bretagne zurück, wo er herzlich von Freunden empfangen wird. Als ihm die Schadensprüferin Florence Kernel, die von der Versicherung mit seinem Fall betraut wurde, einen Besuch abstattet, lehnt er ihr Angebot, ihm 250.000 Euro auszuzahlen, entschieden ab. Er ist überzeugt, daß ihm weit mehr Schadensersatz zusteht. Florence erinnert ihn daran, daß die Versicherung, ohne dazu verpflichtet zu sein, ihm bereits Geld für den rollstuhlgerechten Umbau seines Hauses ausgezahlt habe. Er solle nicht zu lange zögern, das Angebot anzunehmen, ansonsten lande der Fall vor Gericht und er bekomme in der Folge viele Jahre lang gar kein Geld.Als Marc ein neues Auto erhält, das er auch mit seiner Querschnittlähmung fahren kann, kommt Florence erneut bei ihm vorbei. Sie sei verpflichtet, ihn bei seiner ersten Fahrt zu begleiten. Nach einer rasanten Fahrt, bei der Marc nicht davor zurückschreckt, einen Unfall zu riskieren, versucht Florence erneut, Marc von ihrem Angebot zu überzeugen. Florence, die von ihrem Chef angewiesen wurde, Marc so schnell wie möglich dazu zu bringen, die nötigen Papiere zu unterschreiben, bringt schließlich das fadenscheinige Argument vor, daß Marc bei seinem Stunt unüberlegte Risiken eingegangen sei. Marc lässt sie daraufhin am Rand eines Feldes stehen und rast wütend davon. Florences Chef übt weiterhin Druck auf sie aus und beschließt, die Vorauszahlungen an Marc einzustellen. Auf den Vorschlag eines Kollegen hin, ihre Weiblichkeit einzusetzen, erscheint Florence weniger streng gekleidet und mit offenem Haar auf Marcs Bauernhof. Da sie Marc als Geschenk eine CD mit Klavierstücken von Franz Liszt mitgebracht hat, deren Aufnahmen besser seien als jene, die sie bei ihrem ersten Besuch in seinem Regal entdeckt habe, erzählt sie ihm auch, daß sie eigentlich Pianistin werden wollte, jedoch bei einer Prüfung durchgefallen sei und ihren Traum danach aufgeben habe. Marc, der nicht nachvollziehen kann, wie Florence die Musik aufgeben und bei einer Versicherung landen konnte, bringt sie schließlich zu Othellos Stall, wo er sie behutsam an das Pferd heranführt. Auf seinen Vorschlag, Othello auch zu reiten, lässt sich Florence jedoch nur widerwillig ein. Sie hat Angst vor dem großen Tier und fängt an, Marc zu beschimpfen, als er das Pferd mit seinen Kommandos dazu bringt, eine Piaffe zu vollführen. Nur langsam gelingt es Florence, sich auf Marcs Anweisungen hin zu entspannen und das Reiten zu genießen. Als Florence nach Hause zurückkehrt und ihren Mann Julien und die beiden gemeinsamen Kindern vor dem Fernseher vorfindet, zieht sie sich zurück und setzt sich an ihr Klavier, das sie sonst nur benutzt, um ihrer wenig ambitionierten Tochter das Klavierspielen beizubringen. Nun beginnt sie selbst wieder mit dem Spielen und beschließt, bei ihrem alten Professor wieder Klavierunterricht zu nehmen. Marc schuldet derweil seinem Mitarbeiter Antoine, der sich um Othello kümmert, bereits zwei Monatsgehälter, und auch den Umbau seines Hauses kann er nicht länger finanzieren. Beim Versuch, auf Othello zu reiten, stürzt er und verletzt sich schwer. Florence will ihn anschließend im Krankenhaus besuchen, sieht jedoch eine Frau bei ihm im Zimmer, bei der es sich um seine gute Freundin Alexandra handelt, und geht wieder, ohne bei ihm vorbeizuschauen. Als Marc aus dem Krankenhaus zurückkehrt, ist Othello nicht mehr in seinem Stall. Antoine hat den Hengst bei einem Bekannten versteckt, da ein Gericht Marc das Pferd habe wegnehmen wollen. Bei einem Treffen mit Florence zeigt er sich notgedrungen bereit, das Angebot der Versicherung anzunehmen. Florence, die auf Weisung ihres Chefs nicht mehr für seinen Fall zuständig ist, gibt ihm schließlich die Nummer ihrer alten Studienfreundin Catherine, die eine sehr gute Anwältin sei. Marc sucht die Anwältin auf, die ihm versichert, daß die Argumente der Versicherung haltlos seien und nur dazu dienten, ihn einzuschüchtern. Seine Chancen, vor Gericht zu gewinnen, würden sich jedoch erhöhen, wenn er beweisen könne, daß die Versicherung ihn unter Druck gesetzt habe. Wie in der Branche üblich habe Florence sicherlich die Gespräche mit Marc aufgezeichnet. Marc bittet daher Florence um den Mitschnitt ihrer Gespräche. Irritiert stellt Florence daraufhin ihre Freundin Catherine angesichts ihres gesetzeswidrigen Vorschlags zur Rede, entschließt sich aber letztlich doch, Marc ihr Handy mit den Aufnahmen zu geben. Noch in der darauffolgenden Nacht fährt sie zu ihm. Sie legt ihr Handy in seinem Haus ab und findet den schlafenden Marc in seinem Bett vor. Als er sie plötzlich am Arm packt, küssen sie sich und verbringen die Nacht miteinander. Am nächsten Tag besuchen sie gemeinsam Freunde von Marc, fahren mit einem Motorboot an der Küste entlang und verleben eine glückliche Zeit miteinander. Bevor Florence mit ihrem Auto weinend nach Hause fährt, gibt ihr Marc ihr Handy zurück. Er wolle es nicht vor Gericht verwenden. Florence lässt es stattdessen Catherine zukommen und verliert in der Folge ihren Job. Nachdem sich Marc von seinem inzwischen erhaltenen Schadensersatz ein Quad gekauft hat, erfährt er von Florences Ehemann, daß ihr gekündigt wurde, und versucht vergeblich, sie zu erreichen. Ein Jahr später arbeitet Florence in einer Bibliothek. Als sie nach Hause kommt, schaut ihre Tochter Fernsehen und schaltet zufällig eine Übertragung vom jährlichen Dressurreiten ein. Gerührt sieht Florence Marc dabei zu, wie er eine hervorragende Kür auf Othello reitet. Weinend setzt sie sich an ihr Klavier und spielt ein Stück von Liszt auf Marcs Mailbox, die dieser nach seiner Kür andächtig abhört. Florence nimmt schließlich an einer Prüfung für Klavier teil und spielt der Prüfungskommission entschlossen und befreit vor. Externe Links zu diesem Film:› Im Gleichgewicht in der dt. Wikipedia› Im Gleichgewicht in der Internet Movie Database Möchten Sie benachrichtigt werden, wenn dieser Film im Fernsehen läuft? Dann geben Sie Ihre E-Mail-Adresse im untenstehenden Feld ein und klicken auf Benachrichtigung anfordern. Möchten Sie regelmäßig Informationen über Filme erhalten? Dann abonnieren Sie für sich unsere Newsletter! Schon registriert? Dann jetzt anmelden und Newsletter auswählen. Sie haben diesen Film gesehen? Dann teilen Sie doch Ihre Meinung über "Im Gleichgewicht" mit Hilfe der folgenden Optionen: Bewerten, Kategorisieren, Kommentieren.Informationen zu diesem Film basieren ggf. auf Angaben aus der freien Enzyklopädie Wikipedia, die dort unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation stehen. In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. | Suche nach Im Gleichgewicht... |