» The Beekeeper   » The Fall Guy   » Night Swim   » Reality   » Winnie the Pooh: Blood...   » Challengers - Rivalen   » Die Odyssee   » Sterben   » The American Society o...
 
Amazon.deMenü
 

Bei diesem Film handelt es sich um "Fright Night" aus dem Jahr 2011.
Es existiert auch noch "Die rabenschwarze Nacht - Fright Night" (1985).
 

Fright Night

(Fright Night)

Filmverbindungen vorhandenTV-Ausstrahlungsdaten vorhandenEine Bewertung vorhandenEin Kommentar vorhanden
USA , Originalsprache: Englisch
, FSK ab 16

Kategorisieren Bewerten Kommentieren TV-Info

 
 
 
***--
4CP Ø2,00
gut, durchaus sehenswert

(Regie)

(Drehbuch)
(Drehbuch)

(Produktion)
(Produktion)

(Musik)

(Kamera)

(Schnitt)

: Charley Brewster
: Jerry Dandrige
: Ed Lee
: Peter Vincent
: Jane Brewster
: Amy Peterson
: Victoria Lee
: Mark
: Ginger
Amazon.de




"Fright Night" ist eine US-amerikanische Horrorkomödie aus dem Jahr 2011 und eine Neuverfilmung von "Die rabenschwarze Nacht – Fright Night". Regisseur ist Craig Gillespie, und das Drehbuch wurde von Buffy-Autorin Marti Noxon geschrieben. Die internationale Filmpremiere fand am 14. August im O₂ in London statt. In deutschen Kinos erschien Fright Night ab dem 6. Oktober 2011.

Titel zu diesem Film:

» Fright Night

Filmtrailer?

Filmtrailer einschalten (Datenschutzhinweis)


Bewertung dieses Films durch Nutzer:

Celeo-Punkte: 4.
Bewertungsdurchschnitt: 2,00 (eine Stimme)
Bewertungssterne: 3 von 5Bewertungssterne: 3 von 5Bewertungssterne: 3 von 5

Fazit: Gut, durchaus sehenswert.


Einzelbewertungen zu diesem Film:

Note 2 - gut
Do. 28.11.2013 22:31 · 78.54.69.x · alicedsl.de
Bewertungsverteilung:
0x 1 - sehr gut · 1x 2 - gut · 0x 3 - ganz okay · 0x 4 - eher nicht so · 0x 5 - schlecht

Kommentare zu diesem Film:

1 Nick (43), männlich, aus Hamburg (DE), Wertung positiv
Eine High-School-Teenie-Vampir-Geschichte. Was nach Twilight-Romantik-Schmonsens riechen könnte, ist dies glücklicherweise nicht. Dafür angeblich eine Neuverfilmung eines Streifens von 1985, wobei ich nicht weiß, ob ich den kenne. Egal, der hier ist recht neu und nicht mit Perwoll gewaschen. Colin Farrell macht auf spitzen Eckzahn. Und mischt die Nachbarschaft auf.

Nebenbei: Wer hat sich das eigentlich einfallen lassen, daß Vampire nicht in ein Haus können, wenn sie nicht eingeladen sind? Was für ein Mumpitz. Da stellen wir uns einen Humanoiden mit fetten Kräften, ausgebildeten spitzen Eckzähnen und Blutdurst vor und der soll sich dann von so etwas aufhalten lassen? Aha? Hä? Und überhaupt, nicht auf 'nem Video zu sehen? Warum? Gut, die Geschichte mit dem fehlenden Spiegelbild gibt's schon länger, aber hey? Physik? Gut, Vampir und überhaupt, aber dennoch... Hallo?

Zurück zum Film im Allgemeinen: Die blutigsten Stellen sind nicht zu sehen - geschnitten oder Absicht? Who knows. Stört jetzt aber nicht so dramatisch.
"Das ist eine verfickte Vampirklaue"... ja, genau, und sie fräst sich durch Metall. Nach dem anfänglichen "ich beobachte meinen Nachbarn und der ist merkwürdig"-Teil, der irgendwie entfernt an andere Filme erinnert, kommt ein bißchen Action ins Spiel. Abgesehen von in diesem Filmgenre nicht ungewöhnlichen kleineren physikalischen Ungereimtheiten macht sich der Film ganz passabel, auch wenn er nicht an Werke wie "From Dusk Till Dawn" herankommt. Aber es gibt Vampire, etwas Romantik, Action, das Ganze mit einem Augenzwinkern und nicht allzu ernst, was will man mehr? Sex, Drugs, Rock'n'Roll? Dann ist das hier das falsche Film... okay, Sex ein wenig angedeutet... :-)
Aber achja, was war das hier? Eine High-School-Teenie-Vampir-Geschichte. Also... :-)
Do. 28.11.2013 22:36 · 78.54.69.x · alicedsl.de


Handlung:

In der Eröffnungsszene verfolgt und ermordet ein Vampir (Colin Farrell) eine ganze Familie in ihrem Haus in einem Vorort von Las Vegas.

Charley Brewster (Anton Yelchin) ist ein durchschnittlicher Teenager, der kürzlich vom Nerd in die Gruppe der „coolen“ Schüler aufgestiegen ist. Als er in der Schule ankommt, macht ihn sein ehemals bester Freund „Evil“ Ed Lee (Christopher Mintz-Plasse) darauf aufmerksam, dass in letzter Zeit viele Schüler vermisst werden. Charley ignoriert ihn, aber Ed erpresst ihn, damit er ihn zum Haus eines gemeinsamen Freundes begleitet, um nach dem Rechten zu sehen. Das Haus ist dasselbe, das in der Eröffnungsszene zu sehen war.

Als Charley von der Schule nach Hause kommt, stellt ihm seine Mutter (Toni Collette) den neuen Nachbarn, Jerry Dandrige vor. Charley trifft sich mit Ed, der ihm von seiner Theorie erzählt, dass Jerry ein Vampir sei. Charley glaubt ihm nicht und geht. Auf dem Weg nach Hause wird Ed von einem Mitschüler (Dave Franco) angepöbelt. Es gelingt ihm, zu entkommen, doch Jerry stellt sich ihm in den Weg und beißt ihn. Am nächsten Morgen bemerkt Charley, dass Ed fehlt und entschließt sich, ihn in seinem Haus zu suchen. Dort findet er Eds selbst aufgenommene Videos, die beweisen, dass Jerry ein Vampir ist.

Jerry beginnt mehr Leute in der Nachbarschaft anzugreifen und Charley bricht in Jerrys Hause ein und entdeckt, dass er seine Opfer dort gefangen hält. Charley gelingt es eines der Opfer zu befreien, aber in dem Moment, als sie das Haus verlässt, löst sie sich im Sonnenlicht zu Staub auf. Charley wendet sich an den Bühnenmagier Peter Vincent (David Tennant), einen angeblichen Vampirexperten, der seine Show namens „Fright Night“ im Hard Rock Café aufführt. Vincent nimmt Charley aber nicht ernst und wirft ihn raus, so dass Charley auf sich allein gestellt ist.

An nächsten Abend steht Jerry vor der Charleys Haustür und beschwert sich bei seiner Mutter, aber Charley kann sie überzeugen, die Tür nicht zu öffnen. Mit der Begründung, dass er ohne Haus keine Einladung benötige, entzündet Jerry die Gasleitung des Hauses und jagt es in die Luft. Charley, seine Mutter und seine Freundin Amy Peterson (Imogen Poots) gelingt gerade noch die Flucht mit dem Auto. Jerry verfolgt sie mit seinem Pick-Up und drängt sie von der Straße ab. Als sich ein weiteres Fahrzeug nähert und der Fahrer (Chris Sarandon) aussteigt, tötet Jerry diesen. Jerry greift daraufhin Charley an, aber seine Mutter rettet ihn, indem sie Jerry den Pflock eines Schildes in die Brust rammt. Sie verliert dann das Bewusstsein wegen einer Kopfverletzung, die sie sich beim Autounfall zugezogen hat.

Charleys Mutter liegt im Krankenhaus und er hängt ihr Zimmer voller Kreuze und Kruzifixe. Charley erhält einen Anruf von Peter Vincent und er und Amy gehen zu Vincents Penthouse. Vincent gibt Charley Ratschläge, wie er Jerry besiegen kann. Ein Paketlieferant klingelt an der Tür und Peter bittet ihn hinein. Dieser ist jedoch Ed, der jetzt ein Vampir ist. Vincent versteckt sich sofort in seinem Panic Room, während Ed und Charley kämpfen. Jerry, der den Angriff von Charleys Mutter überlebt hat, taucht auch auf, aber Amy gelingt es ihn mit Weihwasser abzuschütteln. Charley tötet Ed, der kurz vor seinem Tod Charley versichert, dass es „okay“ sei. Verfolgt von Jerry rennen Charley und Amy in einen Nachtclub, wo sie sich in der Menge verlieren. Amy wird von Jerry gebissen und verschleppt.

Am nächsten Tag sagt Charley Peter, dass er Jerry besiegen wolle und bittet ihn erneut um Hilfe. Peter weigert sich und erzählt ihm, dass seine Eltern von einem Vampir ermordet worden seien – der sich später als Jerry selbst herausstellt. Er gibt Charley jedoch einen Pflock, der für Jerry tödlich ist und der seine Opfer wieder in Menschen verwandelt. Charley begibt sich zu Jerrys Haus, um ihn dort zu bekämpfen und Peter entschließt sich doch, ihm zu helfen. Die beiden zerstören die Fenster, um Sonnenlicht ins Haus zu lassen.

Sie gelangen in Jerrys Keller, wo sie von Jerrys Opfern einschließlich Amy angegriffen werden, die jetzt Vampire sind. Charley, der sich einen flammen-resistenten Anzug besorgt hatte, entzündet sich selbst, um Jerry zu verbrennen, während er versucht ihn zu pfählen. Peter schießt ein Loch in die Decke, so dass Sonnenlicht in den Raum fällt und Jerry verbrennt. Charley sticht Jerry mit dem Pflock ins Herz und tötet ihn. Daraufhin werden seine Opfer wieder menschlich.

Der Film endet damit, dass Charleys Mutter nach einem neuen Haus sucht und Charley und Amy beschließen, in Peters Penthouse Sex zu haben.

Verweise zu diesem Film:

Original:
Zweiter Film, Fortsetzung:

Fernsehausstrahlungen zu diesem Film:

· Do.
22:35-00:45
· Fr.
02:50-04:35
· Di.
23:45-01:25
· Fr.
23:55-01:50
· So.
02:10-04:00
· Fr.
23:45-01:45
· Fr.
23:55-01:50
· Sa.
00:00-01:55
· Sa.
03:25-05:00
· Sa.
03:00-04:35
· Fr.
00:55-02:30
· Do.
00:25-02:10
· Mi.
22:30-00:35
· Do.
03:00-04:40
· So.
01:00-02:45
· Fr.
22:05-00:00
· Sa.
23:45-01:45
· So.
01:20-03:00
· Mi.
04:00-05:35
· Di.
22:00-00:15
· Fr.
00:15-02:00

Positionen in Toplisten:

Filme des Jahres 2011:
· April 2024: Platz 70 (4 CP, Note 2,00, eine St., 17x aufgerufen)
· März 2024: Platz 89 (4 CP, Note 2,00, eine St., 17x aufgerufen)
· Februar 2024: Platz 65 (4 CP, Note 2,00, eine St., 17x aufgerufen)
· Januar 2024: Platz 64 (4 CP, Note 2,00, eine St., 17x aufgerufen)
· Dezember 2023: Platz 78 (4 CP, Note 2,00, eine St., 17x aufgerufen)
· November 2023: Platz 85 (4 CP, Note 2,00, eine St., 16x aufgerufen)
· Oktober 2023: Platz 76 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· September 2023: Platz 78 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· August 2023: Platz 82 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· Juli 2023: Platz 86 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· Juni 2023: Platz 86 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· Mai 2023: Platz 74 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· April 2023: Platz 85 (4 CP, Note 2,00, eine St., 12x aufgerufen)
· März 2023: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 10x aufgerufen)
· Februar 2023: Platz 69 (4 CP, Note 2,00, eine St., 10x aufgerufen)
· Januar 2023: Platz 72 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2022: Platz 70 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2022: Platz 87 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2022: Platz 69 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2022: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2022: Platz 78 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2022: Platz 77 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2022: Platz 69 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2022: Platz 69 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2022: Platz 86 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2022: Platz 73 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2022: Platz 78 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2022: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2021: Platz 74 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2021: Platz 75 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2021: Platz 83 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2021: Platz 74 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2021: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2021: Platz 73 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2021: Platz 67 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2021: Platz 72 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2021: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2021: Platz 86 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2021: Platz 85 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2021: Platz 81 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2020: Platz 73 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2020: Platz 71 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2020: Platz 83 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2020: Platz 80 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2020: Platz 75 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2020: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2020: Platz 85 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2020: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2020: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2020: Platz 82 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2020: Platz 91 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2020: Platz 80 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2019: Platz 89 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2019: Platz 77 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2019: Platz 70 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2019: Platz 78 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2019: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2019: Platz 72 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2019: Platz 77 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2019: Platz 85 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2019: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2019: Platz 87 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2019: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2019: Platz 71 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2018: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2018: Platz 84 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2018: Platz 74 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2018: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2018: Platz 67 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2018: Platz 71 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2018: Platz 67 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2018: Platz 82 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2018: Platz 79 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2018: Platz 80 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2018: Platz 72 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2018: Platz 81 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2017: Platz 32 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2017: Platz 21 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2017: Platz 17 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2017: Platz 21 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2017: Platz 22 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2017: Platz 30 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2017: Platz 29 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2017: Platz 36 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2017: Platz 33 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2017: Platz 26 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2017: Platz 31 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2017: Platz 28 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2016: Platz 15 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· November 2016: Platz 27 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Oktober 2016: Platz 32 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· September 2016: Platz 20 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· August 2016: Platz 15 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juli 2016: Platz 33 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Juni 2016: Platz 24 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Mai 2016: Platz 27 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· April 2016: Platz 17 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· März 2016: Platz 30 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Februar 2016: Platz 15 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Januar 2016: Platz 23 (4 CP, Note 2,00, eine St., 9x aufgerufen)
· Dezember 2015: Platz 23 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· November 2015: Platz 24 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Oktober 2015: Platz 22 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· September 2015: Platz 18 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· August 2015: Platz 22 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Juli 2015: Platz 20 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Juni 2015: Platz 22 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Mai 2015: Platz 20 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· April 2015: Platz 17 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· März 2015: Platz 17 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Februar 2015: Platz 21 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Januar 2015: Platz 21 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Dezember 2014: Platz 24 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· November 2014: Platz 12 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Oktober 2014: Platz 14 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· September 2014: Platz 18 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· August 2014: Platz 19 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)
· Juli 2014: Platz 21 (4 CP, Note 2,00, eine St., 7x aufgerufen)

Externe Links zu diesem Film:

Fright Night in der dt. Wikipedia
Fright Night in der Internet Movie Database

Möchten Sie benachrichtigt werden, wenn dieser Film im Fernsehen läuft?
Dann geben Sie Ihre E-Mail-Adresse im untenstehenden Feld ein und klicken auf Benachrichtigung anfordern.

  › Zur Anmeldung

Möchten Sie regelmäßig Informationen über Filme erhalten?
Dann abonnieren Sie für sich unsere Newsletter!

Schon registriert? Dann jetzt anmelden und Newsletter auswählen.

Noch nicht registriert? Dann jetzt nachholen.


Sie haben diesen Film gesehen?
Dann teilen Sie doch Ihre Meinung über "Fright Night" mit Hilfe der folgenden Optionen: Bewerten, Kategorisieren, Kommentieren.

Bewerten Sie diesen Film:

  › Zur Anmeldung

Kategorisieren Sie diesen Film:
(Werte zwischen 0% (gar nicht) und 100% (voll vorhanden))
Ernst/Seriosität
Anspruch/Niveau
Spannung/Thrill
Action/Tempo
Gewalt/Brutalität
Grusel/Horror
Humor/Witz
Erotik/Sex
Romantik/Liebe
Emotionalität/Gefühl
  › Zur Anmeldung

Kommentieren Sie diesen Film:
(Achtung, nur vollständig ausgefüllte Kommentare/Meinungen werden berücksichtigt!)
Name
Alter
Geschlecht männlich weiblich
Ort
Land
Wertung
Kommentar/Meinung
E-Mail-Adresse
(für eventuelle Rückfragen, E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht)
    › Zur Anmeldung


Informationen zu diesem Film basieren ggf. auf Angaben aus der freien Enzyklopädie Wikipedia, die dort unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation stehen. In der Wikipedia ist eine Liste der Autoren verfügbar.

Fehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.


Angebote zu diesem Film:
Kontakt | Impressum | Datenschutz | © 2011-2024 NFL / Opetus Software GmbH